menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #341737

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 BraveSentry BraveSentry November 13, 2010 November 13, 2010 at 9:07:22 AM UTC link Permalink

Diesen Satz gibt es schon: #341737

Horus Horus December 18, 2015 December 18, 2015 at 1:00:29 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4774782

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #57070Every sentence in this book is important..

➜ #57070Every sentence in this book is important.

linked by MUIRIEL, December 19, 2009
Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.

added by MUIRIEL, December 19, 2009
➜ #457156Chaque phrase de ce livre est importante.

linked by sacredceltic, August 9, 2010
Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.

added by cost, October 25, 2010
➜ #542359Every sentence in that book is important.

linked by cost, October 25, 2010
➜ #606357Ĉiu frazo en tiu libro gravas.

linked by sigfrido, November 7, 2010
➜ #580813Toda oración en este libro es importante.

linked by marcelostockle, January 3, 2012
➜ #1023511この本はどの文を取っても重要だ。

linked by marcelostockle, January 3, 2012
➜ #219750この本の中の文はどれも大切です。

linked by marcelostockle, January 3, 2012
➜ #2369372Κάθε πρόταση σε αυτό το βιβλίο είναι σημαντική.

linked by mululatv, April 10, 2013
➜ #2836173Κάθε φράση σε αυτό το βιβλίο είναι σημαντική.

linked by Horus, December 18, 2015
➜ #2513440В этой книге каждое предложение важно.

linked by Balamax, March 11, 2018
➜ #6764514Enhver sætning i denne bog er vigtig.

linked by danepo, March 11, 2018
➜ #541938あの本のどの文も重要だ。

linked by Yorwba, July 9, 2019
➜ #761268這本書裡的每一個句子都是重要的。

linked by Yorwba, July 9, 2019
➜ #7066685這本書每一句句子都很重要。

linked by Yorwba, July 9, 2019
➜ #5333035Bu kitaptaki her cümle mühimdir.

linked by shekitten, October 12, 2019