Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #197300
  • date unknown
Bill was single until he tied the knot last week.
linked to #698567
  • kjh
  • Feb 27th 2011, 03:35
linked to #772208
linked to #3895370

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #34484

eng
Bill was single until he tied the knot last week.
epo
Bill estis fraŭlo ĝis pasintsemajne, kiam li nodis sian vivoligon.
fra
Bill était célibataire jusqu'à ce qu'il se marie la semaine dernière.
jpn
ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
ビル[] は[] 先週[せんしゅう] 結婚[けっこん] し[] て[] 、[] ついに[] 独身[どくしん] 生活[せいかつ] に[] ピリオド[] を[] 打っ[うっ] た[] 。[]
tur
Bill geçen hafta evleninceye kadar bekardı.
epo
Bill estis fraŭlo, ĝis li edziĝis pasintsemajne.
hun
Bill múlt héten házasodott, végre véget vetett az agglegényéletének.