»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #197358
  • date unknown
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
linked to #424369
linked to #790317
linked to #1280077

Sentence #34543

eng
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
isl
Bill langaði bara að hugga Móniku en hún túlkaði það eins og hann væri hrifinn af henni.
ita
Bill voleva solo dare conforto a Monica, ma lei lo ha interpretato come un interesse sentimentale.
jpn
ビルはただモニカを慰めたかっただけなのに、彼女は彼が自分に気があるのだと判明した。
spa
Bill tan sólo quería consolar a Mónica, pero ella lo interpretó como interés romántico.
rus
Билл всего лишь хотел утешить Монику, но она расценила это как романтический интерес.

Comments

There are no comments for now.