menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #34563

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

There is a car in front of the building.

added by an unknown member, date unknown
➜ #197377ビルの前に車があります。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #342226Det står en bil foran bygningen.

linked by gurobu, December 24, 2009
➜ #429224Il y a une voiture devant l'immeuble.

linked by gasche, July 18, 2010
➜ #465736Перад будынкам ёсць машына.

linked by Demetrius, August 17, 2010
➜ #465737Перед будинком є машина.

linked by Demetrius, August 17, 2010
➜ #789049Przed budynkiem stoi samochód.

linked by damc, March 11, 2011
➜ #885372Es steht ein Auto vor dem Gebäude.

linked by Espi, May 10, 2011
➜ #885375Antaŭ la konstruaĵo staras aŭtomobilo.

linked by Espi, May 10, 2011
➜ #1036785Hay un coche en frente del edificio.

linked by hayastan, August 11, 2011
➜ #1172321Raeda ante aedificium est.

linked by alexmarcelo, October 12, 2011
➜ #1182347qach tlhopDaq puH Duj tu'lu'.

linked by Vortarulo, October 18, 2011
➜ #1463903عمارت کے سامنے ایک گاڑی کھڑی ہے۔

linked by nabeel_tahir, March 1, 2012
➜ #1531419tomo tawa li lon sinpin tomo.

linked by Nero, April 14, 2012
➜ #1766468Binanın önünde bir araba var.

linked by duran, August 10, 2012
➜ #2088717इमारतीसमोर एक गाडी आहे.

linked by sabretou, December 18, 2012
➜ #2088719बिल्डिंगसमोर एक गाडी आहे.

linked by sabretou, December 18, 2012
➜ #618790Der står en bil foran bygningen.

linked by marcelostockle, January 2, 2013
➜ #2507144C'è una macchina davanti all'edificio.

linked by Guybrush88, June 18, 2013
➜ #2507145C'è un'auto davanti all'edificio.

linked by Guybrush88, June 18, 2013
➜ #2507146C'è un'automobile davanti all'edificio.

linked by Guybrush88, June 18, 2013
➜ #2925518Det er en bil foran bygningen.

linked by eirik174, December 12, 2013
➜ #3621368Перед зданием стоит машина.

linked by sharptoothed, November 10, 2014
➜ #7427058Rakennuksen edessä on auto.

linked by Thanuir, November 7, 2018
➜ #8083479Před budovou stojí auto.

linked by aldar, July 30, 2019
➜ #12976737Er staat een auto voor het gebouw.

linked by MarijnKp, January 13, 2025