clear
swap_horiz
search

Logs

#1513

linked by nickyeow, 2010-01-07 13:10

「這就是我要找的東西!」他大叫。

added by nickyeow, 2010-01-07 13:10

#534523

linked by Tonari, 2010-09-26 17:50

#2713

linked by Shishir, 2010-10-12 17:40

Sentence #348034

cmn
「這就是我要找的東西!」他大叫。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
rus
"Это как раз то, что я искал!" - воскликнул он.
spa
—¡Esto es lo que estaba buscando! —exclamó él.
deu
"Danach habe ich gesucht", erklärte er.
epo
"Jen kion mi serĉis", li ekkriis.
epo
"Tion mi serĉadis!" li ekkriis.
fin
”Tämä on se, jota etsin!” hän huudahti.
fra
« C'est ce que j'étais en train de chercher », s'exclama-t-il.
fra
« C'est ce que je cherchais ! », s'écria-t-il.
fra
« C’est justement ce que je cherchais », s’exclama-t-il.
ita
"Questo è quello che stavo cercando!", ha esclamato.
ita
"Questo è quello che stavo cercando!", esclamò.
jpn
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
pol
„To jest to, czego szukałem!”, wykrzynął.
por
"Era isso que eu estava procurando!" Ele exclamou.
ron
- Asta e ceea ce căutam! a exclamat el.
rus
«Вот то, что я искал!» — воскликнул он.
rus
«Это то, что я искал!» — воскликнул он.
spa
Él exclamó: "¡Es lo que estaba buscando!"
tur
"Benim aradığım budur! " diye haykırdı.
vie
"Đây đúng là thứ mà tôi đang tìm" anh ta kêu lên.

Comments

There are no comments for now.