menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #34827

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'd like to buy a Picasso.

added by an unknown member, date unknown
➜ #13152J'aimerais acheter un Picasso.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #197641ピカソの絵を買いたいものだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #388525Mi piacerebbe comprare un Picasso.

linked by Pharamp, May 12, 2010
➜ #1116068Bir Picasso satın almak istiyorum.

linked by duran, September 19, 2011
➜ #1310803Me gustaría comprar un Picasso.

linked by marcelostockle, December 30, 2011
➜ #1396628Gostaria de comprar um Picasso.

linked by alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #1736329Bɣiɣ ad d-sɣeɣ yiwet n tfelwit n Picasso.

linked by Amastan, July 29, 2012
➜ #1884951Mi ŝatus aĉeti pentraĵon fare de Pikaso.

linked by soweli_Elepanto, October 2, 2012
➜ #1884959mi wile jo e sitelen tan jan Pikaso.

linked by soweli_Elepanto, October 2, 2012
➜ #1884961Я хотел бы купить картину работы Пикассо.

linked by soweli_Elepanto, October 2, 2012
➜ #2921547Ich möchte einen Picasso kaufen.

linked by alik_farber, December 11, 2013
➜ #1143637Mi-ar plăcea să cumpăr un Picasso.

linked by PaulP, September 12, 2015
➜ #4517624Ik zou graag een Picasso kopen.

linked by PaulP, September 12, 2015
➜ #4658215Kayatko ti gumatang iti Picasso.

linked by saluyot, October 31, 2015
➜ #533127Mi ŝatus aĉeti pikasaĵon.

linked by martinod, June 3, 2017
➜ #8130901mi wile esun e sitelen pi jan Pikaso.

linked by jan_Ne, August 25, 2019
➜ #12131061Я хотел бы купить картину Пикассо.

linked by marafon, October 27, 2023
➜ #529724Chciałbym kupić Picassa.

linked by araneo, February 2, 2025