About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Have you ever been to Paris?
  • date unknown
linked to #197832
  • Scott
  • May 18th 2010, 17:27
linked to #390474
linked to #390644
linked to #390650
linked to #390652
  • jakov
  • Oct 16th 2010, 21:07
linked to #430810
  • jakov
  • Oct 16th 2010, 21:08
linked to #569210
  • jakov
  • Oct 16th 2010, 21:08
linked to #569211
linked to #417060
linked to #430810
linked to #864190
linked to #913701
Have you ever been to Paris?
linked to #799963
  • duran
  • Sep 16th 2011, 06:18
linked to #1108423
  • CK
  • Dec 27th 2011, 14:39
Have you ever been to Paris?
  • CK
  • Dec 27th 2011, 14:39
linked to #192210
  • Scott
  • Dec 29th 2011, 22:49
linked to #13811
linked to #1363368
linked to #1430061
linked to #1991584
linked to #1006603
linked to #3195736
linked to #862258
linked to #3571706
linked to #3571707
linked to #3571708
linked to #3571710
linked to #3571711
linked to #3571712
linked to #3571713
linked to #3571714
linked to #3571715
linked to #3571716
linked to #3571717
linked to #3571718
linked to #3571721
linked to #3571722
linked to #3571724
linked to #3571725
linked to #3571726
linked to #3571727
linked to #3571728
linked to #3571730
linked to #3571731
linked to #3571732

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #35020

eng
Have you ever been to Paris?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
パリに行ったことはあるかい?
パリ[] に[] 行っ[いっ] た[] こと[] は[] ある[] かい[] ?[]
Showjpn
パリへ行ったことがありますか。
パリ[] へ[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
パリに行ったことがありますか。
パリ[] に[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]