About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I often talk to him on the bus.
  • date unknown
linked to #139630
  • date unknown
linked to #198155
linked to #609787
linked to #359043
  • duran
  • Jan 20th 2012, 07:23
linked to #1372299
linked to #3307131
linked to #3307132

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #35345

eng
I often talk to him on the bus.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich rede oft im Bus mit ihm.
fra
Je lui parle souvent dans le bus.
fra
Je discute souvent avec lui dans le bus.
ita
Parlo spesso con lui sull'autobus.
ita
Io parlo spesso con lui sull'autobus.
jpn
バスの中で彼とよく喋ります。
バス[] の[] 中[なか] で[] 彼[かれ] と[] よく[] 喋り[しゃべり] ます[] 。[]
jpn
バスの中でよく彼と話します。
バス[] の[] 中[なか] で[] よく[] 彼[かれ] と[] 話し[はなし] ます[] 。[]
spa
Suelo platicar con él en el autobús.
tur
Sık sık onunla otobüste konuşurum.
ber
Nnummeɣ ttqeṣṣireɣ yid-s deg usakac.
epo
Mi ofte parolas kun li en la buso.
glg
Adoito conversar con el no autobús.
ita
Gli parlo spesso sul bus.
ita
Discuto spesso con lui sull'autobus.
ita
Io discuto spesso con lui sull'autobus.
pol
Często rozmawiam z nim w autobusie.
rus
Я с ним часто общаюсь в автобусе.
spa
A menudo hablo con él en el autobús.