menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #35369

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative command 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Take a bus.

added by an unknown member, date unknown
➜ #198176バスに乗りなさい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #672437Uzu aŭtobuson.

linked by sigfrido, December 18, 2010
➜ #1313549Prenez un bus.

linked by sacredceltic, December 22, 2011
➜ #651325Prends le bus.

linked by Guybrush88, December 22, 2011
➜ #1313733Nimm einen Bus.

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1313734Nehmt einen Bus.

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1313735Nehmen Sie einen Bus.

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1315565Taktu strætó.

linked by Swift, December 23, 2011
➜ #1315566Takiði strætó.

linked by Swift, December 23, 2011
➜ #1371142Bir otobüse bin.

linked by duran, January 19, 2012
➜ #1386141Prendi un autobus.

linked by Guybrush88, January 21, 2012
➜ #1386142Prendete un autobus.

linked by Guybrush88, January 21, 2012
➜ #1386143Prenda un autobus.

linked by Guybrush88, January 21, 2012
➜ #1398930קח אוטובוס.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1398931סע באוטובוס.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1398932סעי באוטובוס.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1400480Toma un bus.

linked by marcelostockle, January 28, 2012
➜ #1990475Ta en buss.

linked by Ribon, November 8, 2012
➜ #1513706Езжай на автобусе.

linked by Hendel, November 28, 2012
➜ #2095321बस पकड.

linked by sabretou, December 21, 2012
➜ #2095322बस पकडा.

linked by sabretou, December 21, 2012
➜ #2095323एखादी बस पकड.

linked by sabretou, December 21, 2012
➜ #3004488Поезжай на автобусе.

linked by marafon, January 23, 2014
➜ #3004492Поезжайте на автобусе.

linked by marafon, January 23, 2014
➜ #4319616Фати си автобус.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4449984Szállj buszra!

linked by maaster, August 13, 2015
➜ #4626662Pegue um ônibus.

linked by Ricardo14, October 20, 2015
➜ #4626663Peguem um ônibus.

linked by Ricardo14, October 20, 2015
➜ #4627029o tawa kepeken tomo tawa kulupu.

linked by carlosalberto, October 20, 2015
➜ #4655080Mag-bus ka.

linked by jeronimoconstantina, October 30, 2015
➜ #4810421Вземи автобуса.

linked by korobo4ka, January 4, 2016
➜ #4810423Вземете автобуса.

linked by korobo4ka, January 4, 2016
➜ #5657670Їдь на автобусі.

linked by Anjy, December 4, 2016
➜ #5835731Fahre mit dem Bus.

linked by raggione, February 7, 2017
➜ #7765807ขึ้นรถเมล์

linked by JipThaiTeacher, February 6, 2019
➜ #7879194Neem n autobus.

linked by MarijnKp, April 30, 2019
➜ #7902241Neem een ​​bus.

linked by MarijnKp, May 11, 2019
➜ #7976306Скористайтеся автобусом.

linked by deniko, June 13, 2019
➜ #5963331Скористайся автобусом.

linked by deniko, June 13, 2019
➜ #8038368Ḍḍef asakal.

linked by Amastan, July 10, 2019
➜ #8038369Ḍḍfet asakal.

linked by Amastan, July 10, 2019
➜ #8038370Ḍḍfemt asakal.

linked by Amastan, July 10, 2019
➜ #1313733Nimm einen Bus.

unlinked by driini, January 22, 2020
➜ #8845744Иди бусем.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8845745Иди аутобусом.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #5868898Neem 'n bus.

linked by DaoSeng, November 3, 2021
➜ #8538377Jedźcie autobusem.

linked by polski_ren, January 1, 2022
➜ #1313747Jedź autobusem.

linked by polski_ren, January 1, 2022
➜ #10599857Złap autobus.

linked by polski_ren, January 1, 2022