menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #35399

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He came by bus.

added by an unknown member, date unknown
➜ #198208彼はバスできました。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #746190Llegó en autobús.

linked by darinmex, February 7, 2011
➜ #1179790Przyjechał autobusem.

linked by Ptr, October 16, 2011
➜ #1251648O otobüsle geldi.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1313648Il est venu en bus.

linked by sacredceltic, December 22, 2011
➜ #1313649Il vint en bus.

linked by sacredceltic, December 22, 2011
➜ #1314530Er kam mit dem Bus.

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1314531Er ist mit dem Bus gekommen.

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1316644Hann kom með rútu.

linked by Swift, December 23, 2011
➜ #1316646Hann kom með strætisvagni.

linked by Swift, December 23, 2011
➜ #1316648Hann kom með strætó.

linked by Swift, December 23, 2011
➜ #1320056Curru publico venit.

linked by alexmarcelo, December 24, 2011
➜ #1320057Ele veio de ônibus.

linked by alexmarcelo, December 24, 2011
➜ #1332698הוא הגיע באוטובוס.

linked by Eldad, December 31, 2011
➜ #1332699הוא בא באוטובוס.

linked by Eldad, December 31, 2011
➜ #974078Chegou de ônibus.

linked by alexmarcelo, December 31, 2011
➜ #1332717Li venis per aŭtobuso.

linked by Hans07, January 1, 2012
➜ #1389562È venuto in autobus.

linked by Guybrush88, January 23, 2012
➜ #1389563Lui è venuto in autobus.

linked by Guybrush88, January 23, 2012
➜ #1389564Venne in autobus.

linked by Guybrush88, January 23, 2012
➜ #1389565Lui venne in autobus.

linked by Guybrush88, January 23, 2012
➜ #1606738ra pu klama fu lo sorprekarce

linked by Nero, June 5, 2012
➜ #1840783Yusa-d s usakac.

linked by Amastan, September 14, 2012
➜ #2098020तो बसने आला.

linked by sabretou, December 22, 2012
➜ #2098021ते बसने आले.

linked by sabretou, December 22, 2012
➜ #2399730Он приехал на автобусе.

linked by marafon, April 24, 2013
➜ #1435782Il venis per autobuso.

linked by Balamax, August 3, 2013
➜ #1400421Il venis en autobuso.

linked by Balamax, August 3, 2013
➜ #1897566Ha venido en autobús.

linked by Balamax, August 3, 2013
➜ #2655946Он приехал автобусом.

linked by sharptoothed, August 5, 2013
➜ #3370821ra pu klama fi'o marce lo aftobuso

linked by gleki, July 10, 2014
➜ #5230955Dia datang dengan bus.

linked by Bilmanda, June 23, 2016
➜ #6557013Він приїхав на автобусі.

linked by deniko, December 15, 2017
➜ #6574154Busszal jöttünk.

linked by juliusbear, December 27, 2017
➜ #3216019Han kom med bussen.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 8, 2018
➜ #7879197Hai kwam mit autobus.

linked by MarijnKp, April 30, 2019
➜ #8435487Hij kwam met de bus.

linked by MarijnKp, January 8, 2020