About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Place the ladder against the wall.
  • date unknown
linked to #13078
  • date unknown
linked to #198270
linked to #393335
linked to #407481
  • timsa
  • Aug 18th 2010, 12:25
linked to #468035
  • cost
  • Oct 23rd 2010, 11:45
linked to #581450
  • cost
  • Oct 23rd 2010, 11:45
linked to #581451
  • duran
  • Jun 21st 2012, 17:11
linked to #1638439
linked to #1812051
linked to #1812053
linked to #3080587

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #35462

eng
Place the ladder against the wall.
deu
Stell die Leiter an die Mauer.
deu
Stell die Leiter an die Wand.
fin
Aseta tikapuut seinää vasten.
fra
Mettez l'échelle contre le mur.
jpn
はしごを塀に立てかけてください。
はしご[] を[] 塀[へい] に[] 立てかけ[たてかけ] て[] ください[] 。[]
pol
Oprzyj drabinę o ścianę.
rus
Прислоните лестницу к стене.
rus
Поставьте лестницу напротив стены.
spa
Pon la escalera contra la pared.
spa
Pon la escalera apoyada a la muralla.
tur
Merdiveni duvara daya.
cmn
把梯子靠在墙边。
把梯子靠在牆邊。
bǎ tī zǐ kào zài qiáng biān 。
epo
Apogu la ŝtupetaron ĉe la muro.
epo
Apogu la ŝtupareton al la muro.
jpn
はしごを壁に立てかけなさい。
はしご[] を[] 壁[かべ] に[] 立てかけ[たてかけ] なさい[] 。[]
lit
Atremkite kopėčias į sieną.
por
Põe a escada contra a parede.