About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Bring me a bucket of water.
  • date unknown
linked to #198283
  • Dejo
  • Oct 19th 2010, 17:46
linked to #573312
linked to #722548
linked to #770665
linked to #842441
linked to #1279605
  • duran
  • Dec 19th 2011, 21:53
linked to #1308993
linked to #2896028
linked to #2896029
linked to #2896030
linked to #3080597

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #35475

eng
Bring me a bucket of water.
cmn
給我一桶水。
给我一桶水。
gěi wǒ yītǒng shuǐ 。
epo
Alportu al mi sitelon da akvo.
fin
Tuo minulle hinkki vettä.
ita
Portami un secchio d'acqua.
ita
Portatemi un secchio d'acqua.
ita
Mi porti un secchio d'acqua.
jpn
バケツに水を1杯くんで持って来なさい。
バケツ[] に[] 水[みず] を[] 1[いち] 杯[はい] くん[] で[] 持っ[もっ] て[] 来[き] なさい[] 。[]
por
Traga-me um balde d'água.
spa
Tráeme una cubeta de agua.
spa
Tráeme un balde de agua.
tur
Bana bir kova su getirin.
glg
Tráeme unha cubeta de auga.