About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'll call you back later.
  • date unknown
linked to #198578
linked to #377344
  • saeb
  • Jun 18th 2010, 01:01
linked to #407066
  • saeb
  • Jun 18th 2010, 01:01
linked to #407067
unlinked from #198578
linked to #487259
linked to #487260
linked to #821761
  • Scott
  • Apr 14th 2011, 23:18
linked to #373797
linked to #1282986
linked to #344509
I'll call you back later.
  • dada
  • Apr 25th 2012, 23:49
linked to #1549798
  • dada
  • Apr 25th 2012, 23:49
linked to #1549799
linked to #353796
linked to #1619242
linked to #353804
linked to #1699997
linked to #2081932
linked to #2611334
linked to #3052294
linked to #3052296
linked to #471379

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #35772

eng
I'll call you back later.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
後で電話します。
後で[あとで] 電話[でんわ] し[] ます[] 。[]
Showjpn
後でまた電話するよ。
後で[あとで] また[] 電話[でんわ] する[] よ[] 。[]
Showjpn
後でこちらからお電話します。
後で[あとで] こちら[] から[] お[] 電話[でんわ] し[] ます[] 。[]
Showcmn
我晚点打给你。
我晚點打給你。
wǒ wǎndiǎn dǎ gěi nǐ 。
Showcmn
我迟点再打给你。
我遲點再打給你。
wǒ chí diǎn zài dǎ gěi nǐ 。