About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #198811
  • date unknown
What a mean fellow!
  • Jon
  • Aug 28th 2010, 22:57
linked to #485178
linked to #1857204
linked to #2053056
linked to #2202247
linked to #2403606
linked to #3804635

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36007

eng
What a mean fellow!
dan
Sikke en ond fyr.
deu
Was für ein niederträchtiger Kerl!
jbo
tolsi'a nanmu
jpn
なんと卑劣な奴だ。
なんと[] 卑劣[ひれつ] な[] 奴[やつ] だ[] 。[]
por
Que cara mau!
spa
¡Qué tipo tan malo!
tur
Ne cimri bir adam!
dan
Sikken en ond fyr.
swe
Vilken respektlös typ!