Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #198819
  • date unknown
What a pity it is!
linked to #761070
linked to #746718
linked to #746714
linked to #1119109
linked to #1649745
linked to #3781012

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36015

eng
What a pity it is!
bul
Ах, колко жалко!
epo
Domaĝe!
fra
Quel dommage !
ita
Che peccato che è!
jpn
なんと残念なことだろう。
なんと[] 残念[ざんねん] な[] こと[] だろ[] う[] 。[]
por
Que pena!
wuu
多么遗憾啊!
tu⁵³. moˀ¹². ɦi²³. ɦø²³. ɑ. !
eng
What a shame!
eng
What a pity!
fra
Quel dommage !
hun
Milyen kár!
ita
Che peccato!
nld
Wat jammer!
rus
Как жаль!
rus
Какая жалость.
spa
¡Qué lástima!