About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #198865
  • date unknown
What a beautiful view!
linked to #490484
linked to #765895
  • duran
  • Jan 14th 2013, 14:43
linked to #2143813
linked to #2193457
linked to #2202321
  • Silja
  • Aug 15th 2013, 18:50
linked to #2678712
linked to #3385003
linked to #1172199
linked to #3325970
unlinked from #3385003
linked to #471968

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36062

eng
What a beautiful view!

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Was für eine schöne Aussicht!
deu
Welch schöner Ausblick!
eng
What a beautiful view.
est
Kui kaunis vaade!
fin
Kuinka kaunis näkymä!
jpn
なんて美しい眺めでしょう。
なんて[] 美しい[うつくしい] 眺め[ながめ] でしょ[] う[] 。[]
rus
Какой прекрасный вид!
spa
¡Qué vista más bella!
tur
Ne güzel bir manzara.
ukr
Який чудовий вид!
ell
Τι ωραία θέα!
eng
What a fine view!
epo
Kia bela elvido!
epo
Kia bela panoramo!
epo
Kia belega panoramo.
fra
Quelle belle vue !
spa
¡Qué bonita vista!
spa
Qué hermosa vista.

Comments

Horus
10 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3687972

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.