About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
What a lovely day.
  • date unknown
linked to #198876
  • date unknown
linked to #198905
  • date unknown
What a lovely day!
linked to #486572
  • duran
  • Apr 27th 2011, 12:37
linked to #860852
  • saiko
  • Jul 29th 2011, 20:26
linked to #823327
  • duran
  • Sep 10th 2011, 13:16
linked to #1096844
linked to #1409162
linked to #1409605
linked to #1492047
linked to #1561550
linked to #1598028
linked to #1729588
linked to #1708997
linked to #2160925
  • CK
  • Mar 23rd 2013, 08:35
What a lovely day!
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:19
linked to #3209844
linked to #1023530
linked to #3210030
linked to #3276675
unlinked from #3210030
linked to #1182958

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36072

eng
What a lovely day!

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Was für ein angenehmer Tag!
deu
Was für ein herrlicher Tag!
epo
Kiel agrabla tago!
fra
Quelle journée délicieuse.
fra
Quelle belle journée !
heb
איזה יום יפה.
jpn
なんて素晴らしい日なのだ。
なんて[] 素晴らしい[すばらしい] 日[ひ] な[] の[] だ[] 。[]
jpn
なんてよい天気なんでしょう。
なんて[] よい[] 天気[てんき] な[] ん[] でしょ[] う[] 。[]
jpn
なんてよい天気なのだろう。
なんて[] よい[] 天気[てんき] な[] の[] だろ[] う[] 。[]
por
Que dia bonito.
rus
Какой чудесный день.
rus
Какой прекрасный день!
rus
Какой чудесный денёк!
spa
¡Qué agradable día!
tgl
Kay gandang araw!
tur
Ne hoş bir gün.
tur
Ne güzel bir gün!
afr
Wat 'n mooi dag!
cmn
今天天氣多好啊。
今天天气多好啊。
jīntiān tiānqì duōhǎoā 。
eng
What a beautiful day!
eng
What a day!
eng
What a fine day it is!
eng
It's a beautiful day.
epo
Kia belega tago!
epo
Estas bela tago.
epo
Kia bona tago!
fin
Voi miten ihana päivä!
fra
Quelle journée splendide !
fra
Quelle belle journée !
lit
Kokia nuostabi diena!
pol
Cóż za piękna pogoda!
spa
Es un día hermoso.
spa
¡Qué día tan hermoso!

Comments

Horus
12 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3209844

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.