Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #198898
  • date unknown
How cold it is!
linked to #345032
linked to #572806
  • Zifre
  • Feb 20th 2011, 02:27
linked to #762021
  • U2FS
  • Mar 8th 2011, 22:42
linked to #785277
  • Zifre
  • May 14th 2011, 00:49
linked to #591116
  • Zifre
  • May 14th 2011, 00:54
linked to #891083
linked to #891117
  • duran
  • Sep 15th 2011, 04:14
linked to #1105971
linked to #1234293
linked to #1234294
linked to #1234188
linked to #1740554
linked to #1740557
  • gleki
  • May 21st 2014, 12:50
linked to #3268148

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36094

eng
How cold it is!

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
多麼冷了!
多么冷了!
duōme lěng le !
cmn
多麼冷啊!
多么冷啊!
duōme lěng ā !
dan
Hvor er det koldt!
deu
Mann, ist das kalt!
epo
Ho, malvarmas!
epo
Ho, kiel malvarma!
epo
Ho, kiel frida!
fra
Qu'il fait froid !
ita
Che freddo che c'è!
jbo
u'e ni lenku
jbo
mutce u'e lenku
jpn
なんて寒いことでしょう。
なんて[] 寒い[さむい] こと[] でしょ[] う[] 。[]
por
Como está frio!
tur
Ne kadar soğuk!
wuu
瀴唻!
瀴lɛ²³. !
bul
Колко студено е !
nld
Waw, zo koud!
por
Que frio!
spa
¡Qué frío!
swe
Vad kallt det är!