About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #199080
  • date unknown
Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
linked to #1588642
linked to #2701438
linked to #2746598

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36278

eng
Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
ita
Se Napoleone fosse nato in questo secolo, che cos'avrebbe potuto fare?
ita
Se Napoleone fosse nato in questo secolo, cos'avrebbe potuto fare?
jpn
ナポレオンが今世紀に生まれていたら、何ができただろう?
ナポレオン[] が[] 今世紀[こんせいき] に[] 生まれ[うまれ] て[] い[] たら[] 、[] 何[なに] が[] でき[] た[] だろ[] う[] ?[]
mar
जर नेपोलियन या शतकात जन्माला आला असता, तर त्याने काय केलं असतं?