About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #199101
  • date unknown
I'm still single.
linked to #393365
linked to #393366
linked to #501731
linked to #671435
linked to #671927
linked to #800151
linked to #931803
linked to #1212022
  • duran
  • Nov 21st 2011, 16:56
linked to #1253443
linked to #1400481
  • Eldad
  • Jan 28th 2012, 23:09
linked to #1400494
  • Eldad
  • Jan 28th 2012, 23:09
linked to #1400495
  • Biga
  • Feb 20th 2012, 19:58
linked to #1446231
linked to #1298688
linked to #1400493
linked to #1759335
linked to #1811881
linked to #1811882
linked to #2173941
linked to #2206822
linked to #393401
linked to #3803794
linked to #3803796

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36300

eng
I'm still single.
ber
Werɛad ur zwijeɣ.
cmn
我還是單身。
我还是单身。
wǒ háishì dān shēn 。
dan
Jeg er stadig single.
deu
Ich bin immer noch allein.
deu
Ich bin noch ledig.
epo
Mi estas ankoraŭ sola.
heb
אני עדיין רווק.
heb
אני עדיין רווקה.
hun
Még egyedülálló vagyok.
hun
Még szingli vagyok.
ita
Sono ancora single.
ita
Io sono ancora single.
jpn
なにしろ、独り者で。
なにしろ[] 、[] 独り者[ひとりもの] で[] 。[]
nds
Ik bün noch jümmer Single.
nob
Jeg er fortsatt singel.
rus
Я до сих пор холост.
spa
Todavía soy soltero.
spa
Todavía estoy soltero.
spa
Todavía estoy soltera.
spa
Sigo soltero.
tur
Hâlâ bekârım.
tur
Ben hâlâ bekârım.
uig
مەن تېخى بويتاق.
yue
我仲係單身。
ngo⁵ zung⁶ hai⁶ daan¹ san¹ 。
dan
Jeg er fortsat single.
dan
Jeg er endnu alene.
deu
Ich bin noch immer allein.
ell
Είμαι ακόμη ανύπαντρος.
eng
I am still alone.
nld
Ik ben altijd nog alleen.
pes
من هنوز تنها هستم.
pes
همچنان تنهایم.
rus
Я всё еще один.
rus
Я всё еще одна.
rus
Я всё еще одинок.
rus
Я всё еще одинока.
spa
Todavía estoy sola.
srp
Ja sam još uvek samac.
tur
Hâlâ yalnızım.