About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12992
  • date unknown
linked to #199106
  • date unknown
Let's find something to sit on.
  • Dejo
  • Oct 31st 2010, 23:53
linked to #596241
linked to #770684
linked to #862738
linked to #1212024
linked to #1705401
linked to #1705406
  • Espi
  • Jul 17th 2012, 23:48
linked to #1705427
linked to #1705433
linked to #1750823

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36305

eng
Let's find something to sit on.
ber
As-d ad d-nnadi ayen ayɣef ara neqqim.
cmn
讓我們找些可以坐在上面的東西。
让我们找些可以坐在上面的东西。
ràng wǒmen zhǎo xiē kěyǐ zuòzài shàngmian de dōngxi 。
deu
Lasst uns was zum Hinsetzen finden.
epo
Ni trovu ion por sidiĝi.
epo
Ni trovu sideblon!
fra
Trouvons quelque chose pour s'asseoir dessus.
jpn
なにか座るものを見つけよう。
なにか[] 座る[すわる] もの[] を[] 見つけよ[みつけよ] う[] 。[]
por
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.
spa
Encontremos algo en qué sentarnos.
spa
Encontremos algo para sentarnos.
tur
Oturacak bir şey bulalım.
ind
Mari kita cari tempat yang bisa diduduki di depan.
rus
Посмотрим-ка, где здесь можно присесть.