About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Why do I even care.
  • date unknown
linked to #199163
  • saeb
  • Mar 15th 2010, 00:23
linked to #372534
  • CK
  • Oct 27th 2010, 15:21
Why do I even care?
linked to #588988
linked to #624290
linked to #630844
unlinked from #630844
  • duran
  • Mar 11th 2012, 22:14
linked to #1481313
linked to #2837652
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 23:21
unlinked from #2837652
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 23:21
linked to #846992

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36362

eng
Why do I even care?
ara
.لِمَ أُتْعِبُ نفسي
deu
Warum kümmert mich das eigentlich?
fra
Pourquoi même est-ce que je m'en soucie ?
jpn
なぜ頭から離れない。
なぜ[] 頭[あたま] から[] 離れ[はなれ] ない[] 。[]
por
Por que eu ainda me importo?
tur
Neden umurunda?
eng
Why do I even bother?
epo
Kial mi zorgas pri tio entute?
spa
¿Por qué todavía me importa?
tur
Neden önemsemeliyiz?