About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #199394
  • date unknown
Any man can do what.
  • CK
  • Jun 17th 2010, 16:12
Any man can do that.
  • CK
  • Jun 17th 2010, 16:14
Anyone can do that.
  • saeb
  • Aug 10th 2010, 01:59
linked to #458092
  • Dejo
  • Oct 6th 2010, 19:54
linked to #548913
linked to #560205
linked to #770714
linked to #772435
linked to #825765
linked to #829841
linked to #829842
  • duran
  • Apr 26th 2011, 10:44
linked to #856538
linked to #772431
linked to #770932
linked to #580831
linked to #1592286
linked to #1592289
Anyone can do that.
linked to #1973352
linked to #3606806
linked to #3606807
linked to #129219

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36596

eng
Anyone can do that.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أي شخص يمكنه فعل ذلك.
bul
Всеки може да го направи това.
bul
Това може да го направи всеки.
cmn
任何人都可以做到。
任何人都可以做到。
rènhérén dōu kěyǐ zuòdào 。
epo
Iu ajn povas fari tion.
fra
N'importe qui peut faire ça.
fra
N'importe qui peut faire cela.
hun
Erre bárki képes.
hun
Ezt bárki meg tudja csinálni.
ita
Lo può fare chiunque.
ita
Lo riesce a fare chiunque.
jpn
どんな人でもそれをすることができる。
どんな[] 人[ひと] で[] も[] それ[] を[] する[] こと[] が[] できる[] 。[]
pol
Każdy może to zrobić.
por
Qualquer um consegue fazer isso.
spa
Eso lo puede hacer cualquiera.
spa
Cualquiera logra hacer eso.
spa
Cualquiera puede hacer eso.
tur
Herhangi biri onu yapabilir.
yue
係人都做到啦。
hai⁶ jan⁴ dou¹ zou⁶ dou³ laa¹ 。
unknown
Uyo tengi jam aye.
ber
Win tufiḍ izmer ad yeg aya.
deu
Jeder kann das machen.
deu
Jeder ist in der Lage, dies zu tun.
eng
Anybody can do that.
eng
Anybody can do this.
jpn
誰でもそれはできる。
jpn
誰だってそんなことはできる。
nld
Iedereen kan dat doen.
nld
Om het even wie kan dat doen.
por
Qualquer um pode fazer isso.
por
Qualquer um pode fazer isto.
rus
Это любой может сделать.
rus
Никто не может это сделать.
rus
Это кто угодно может сделать.
tur
Herhangi biri bunu yapabilir.