Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître, sauf sous forme de pain. - French example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

le_petit_ane_gris May 11, 2010 May 11, 2010 at 3:29:54 PM UTC

link

Permalink

"Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître autrement que sous forme de pain." me paraît plus juste

sysko May 11, 2010 May 11, 2010 at 3:48:48 PM UTC

link

Permalink

je suis également d'accord, c'est bien de revenir sur ses traductions :)

TRANG May 11, 2010 May 11, 2010 at 10:49:30 PM UTC

link

Permalink

@le_petit_ane_gris, cf. ton email que je viens de lire => Hahahahahaha

@sysko, la phrase en question a pas été ajoutée par le_petit_ane_gris. Il fait simplement partie des premiers warriors qui sont venus nous rejoindre dans notre lutte contre les fautes d'orthographe et les phrases pas bien formulées.

(Acessoirement, c'était une phrase que j'avais ajouté... il y a 3 ans et demi, je crois)