About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Let's do this first of all.
  • date unknown
linked to #199704
linked to #1291981
  • duran
  • Dec 19th 2011, 21:59
linked to #1309011
linked to #1339570
linked to #1339571
linked to #1339573
linked to #1631001
  • PFO
  • Oct 13th 2012, 22:40
linked to #1920168
linked to #1984373
linked to #3464502

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #36906

eng
Let's do this first of all.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ad neg aya d amezwaru.
fra
Faisons d'abord ceci.
fra
Faisons ceci en premier.
fra
Faisons avant tout ceci.
heb
בואו קודם כל נעשה את זה.
jpn
とりあえずこれをやってしまおう。
とりあえず[] これ[] を[] やっ[] て[] しまお[] う[] 。[]
rus
Давайте сделаем это в первую очередь.
spa
Hagamos eso primero que todo.
spa
Hagamos esto antes que nada.
tur
Her şeyden önce bunu yapalım.
epo
Ni nepre faru tion unue.
epo
Ni unue faru tion ĉi.
epo
Unue ni faru tion ĉi.
epo
Antaŭ ĉio ni faru tion.
fin
Tehdään tämä valmiiksi ensimmäisenä.
rus
Сначала сделаем это.