About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #199896
  • date unknown
Tom is not able to drive a car.
linked to #497877
linked to #922598
linked to #922599
  • duran
  • Sep 16th 2011, 19:53
linked to #1109971
linked to #1110012
linked to #1173509
linked to #1187248
  • YoavR
  • Jan 21st 2012, 18:54
linked to #1385979
linked to #2277861
linked to #2765730
linked to #3276336
  • Silja
  • Jul 25th 2014, 11:05
linked to #3395715
unlinked from #3395715
linked to #3262465
unlinked from #2765730
linked to #2503933

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37097

eng
Tom is not able to drive a car.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fin
Tom ei osaa ajaa autoa.
fra
Tom ne peut pas conduire une voiture.
heb
טום איננו מסוגל לנהוג במכונית.
ita
Tom non sa guidare.
jbo
la .tam. na kakne lo nu lumci lo karce
jpn
トムは車を運転できない。
トム[] は[] 車[くるま] を[] 運転[うんてん] でき[] ない[] 。[]
lat
Didymus raedam gubernare non potest.
mar
टॉमला गाडी चालवता येत नाही.
rus
Том не умеет водить машину.
spa
Tom no puede conducir un coche.
spa
Tom no es capaz de conducir un coche.
tur
Tom bir araba süremez.
ukr
Том не вміє водити машину.
ber
Tom ur yezmir ad yenheṛ takeṛṛust.
deu
Tom kann nicht Auto fahren.
eng
Tom can't drive.
eng
Tom doesn't know how to drive.
eng
Tom can't drive a car.
eng
Tom doesn't know how to drive a car.
epo
Tom ne kapablas stiri aŭton.
fra
Tom ne sait pas conduire.
ina
Didymus non pote conducer un auto.
ita
Tom non sa guidare una macchina.
lat
Thomas raedam gubernare non potest.
nob
Thomas kan ikke kjøre bilen.
por
Tom não pode dirigir um carro.
por
O Tom não sabe dirigir carro.
spa
Tom no sabe conducir un auto.