About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • saeb
  • Mar 13th 2010, 14:32
linked to #371993
  • saeb
  • Mar 13th 2010, 14:32
The lights are out.
  • sysko
  • May 29th 2010, 18:29
linked to #395545
linked to #501068
  • Alois
  • Dec 23rd 2011, 00:13
linked to #1122609
  • Alois
  • Dec 23rd 2011, 00:14
linked to #1315524
linked to #1343472
linked to #1289537
linked to #1289537
linked to #1289526
  • duran
  • Feb 22nd 2012, 14:39
linked to #1448894
linked to #1799660
linked to #1488670
unlinked from #501068
linked to #3148585
linked to #3152408

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #371994

eng
The lights are out.
ara
.انطفأت الأضواء
cmn
灯已关了。
燈已關了。
dēng yǐ guānle 。
deu
Das Licht is aus.
epo
La lumoj estingiĝis.
epo
La lumoj ne brilas.
fra
Les lumières sont éteintes.
heb
האורות כבויים.
jpn
灯りが消えている。
灯り[ともり] が[] 消え[きえ] て[] いる[] 。[]
por
As luzes estão apagadas.
rus
Огни не горят.
rus
Огни погашены.
spa
Las luces están apagadas.
tur
Işıklar söndü.
deu
Die Lichter sind aus.
eng
The lights went out.
fra
Les lumières se sont éteintes.
ita
Le luci sono spente.
pol
Światła są zgaszone.
rus
Свет потушен.
rus
Свет не горит.
rus
Света нет.
rus
Огни потушены.