About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #200021
  • date unknown
Tom went to the city by bus.
linked to #450127
linked to #731006
  • duran
  • Sep 17th 2011, 05:34
linked to #1110663
linked to #1297978
linked to #1325718
linked to #1325719
  • Scott
  • Jul 17th 2012, 20:07
linked to #1704631
linked to #2131420
linked to #2197279
linked to #3361225
  • Silja
  • Nov 21st 2014, 23:44
linked to #3649712

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37223

eng
Tom went to the city by bus.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Tom ist mit dem Bus in die Stadt gefahren.
epo
Tom iris al la urbo per buso.
epo
Tom iris per buso urben.
fin
Tom meni kaupunkiin bussilla.
fra
Tom est allé à la ville en autobus.
ita
Tom è andato in città in autobus.
ita
Tom andò in città in autobus.
jpn
トムはバスで町へ行きました。
トム[] は[] バス[] で[] 町[まち] へ[] 行き[いき] まし[] た[] 。[]
rus
Том поехал в город на автобусе.
spa
Tom fue a la ciudad en bus.
spa
Tom fue a la ciudad en autobús.
tur
Tom şehre otobüsle gitti.
heb
תום נסע לעיר באוטובוס.
nld
Tom gaat naar de stad per bus.
por
Tom foi à cidade de ônibus.
por
Tom foi de ônibus para a cidade.
uig
توم شەھەرگە ئاپتوبۇسلۇق باردى.