About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #200055
  • date unknown
Tom got angry at the children.
linked to #445558
  • Dejo
  • Nov 27th 2010, 18:22
linked to #638357
  • Dejo
  • Nov 27th 2010, 18:23
linked to #638359
  • Dejo
  • Nov 27th 2010, 18:25
linked to #638362
linked to #873282
  • duran
  • Sep 17th 2011, 05:56
linked to #1110716
  • Scott
  • Jul 17th 2012, 20:13
linked to #1704652
linked to #2587901
linked to #2974717

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37256

eng
Tom got angry at the children.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
湯姆對孩子們生氣。
汤姆对孩子们生气。
tāng mǔ duì háizimen shēngqì 。
deu
Tom wurde zornig auf die Kinder.
epo
Tom koleriĝis kontraŭ la infanoj.
fra
Tom se fâcha contre les enfants.
jpn
トムはその子供たちに腹を立てた。
トム[] は[] その[] 子供[こども] たち[] に[] 腹[はら] を[] 立て[たて] た[] 。[]
mar
टॉम मुलांवर रागावला.
por
O Tom ficou bravo com as crianças.
rus
Том рассердился на детей.
spa
Tom se enfadó con los niños.
tur
Tom çocuklara öfkelendi.
fin
Tom suuttui lapsille.
hun
Tom dühös a gyermekeire.
hun
Tom megharagudott a gyermekekre.
nld
Tom maakte zich kwaad op de kinderen.
spa
Tom se enfureció con los niños.