About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

boracasli - Mar 22nd 2010, 19:35
How are you?
boracasli - Mar 22nd 2010, 19:35
linked to 373321
boracasli - Mar 22nd 2010, 19:36
linked to 373322
boracasli - Mar 22nd 2010, 19:36
linked to 373323
boracasli - Mar 22nd 2010, 19:36
linked to 373324
boracasli - Mar 22nd 2010, 19:36
linked to 373325
boracasli - Mar 22nd 2010, 19:36
linked to 11578
brauliobezerra - Jun 2nd 2010, 02:53
linked to 397684
brauliobezerra - Jun 2nd 2010, 02:53
linked to 397685
brauliobezerra - Jun 2nd 2010, 02:56
linked to 397688
Dorenda - Jun 16th 2010, 21:09
linked to 400935
Dorenda - Jun 19th 2010, 22:37
linked to 406279
sysko - Jun 19th 2010, 22:49
unlinked from 400935
Dorenda - Jun 23rd 2010, 19:35
linked to 400937
FeuDRenais - Jun 23rd 2010, 19:42
linked to 410205
blay_paul - Jun 30th 2010, 11:31
linked to 400933
xtofu80 - Jul 28th 2010, 14:15
linked to 441180
boracasli - Jul 31st 2010, 16:21
linked to 445778
boracasli - Jul 31st 2010, 16:25
linked to 445782
boracasli - Jul 31st 2010, 16:29
linked to 445795
boracasli - Jul 31st 2010, 16:29
linked to 445798
Espi - Aug 17th 2010, 00:30
linked to 465529
Espi - Aug 17th 2010, 00:31
linked to 465531
minshirui - Aug 26th 2010, 05:04
linked to 480171
Hertz - Sep 3rd 2010, 19:40
linked to 496605
boracasli - Sep 14th 2010, 19:37
linked to 513034
boracasli - Sep 14th 2010, 19:39
linked to 513037
boracasli - Sep 15th 2010, 09:50
linked to 513820
maolek - Sep 30th 2010, 07:44
linked to 539624
contour - Oct 13th 2010, 09:12
linked to 562962
kebukebu - Oct 25th 2010, 02:40
linked to 400942
CK - Nov 2nd 2010, 11:54
linked to 448661
CK - Dec 11th 2010, 15:33
linked to 358124
Zifre - Dec 21st 2010, 15:38
linked to 678052
rpglover64 - Jan 3rd 2011, 21:51
How are you?
rpglover64 - Jan 3rd 2011, 21:51
linked to 662569
Hertz - Jan 4th 2011, 03:58
linked to 496605
boracasli - Jan 23rd 2011, 23:06
linked to 723912
boracasli - Jan 23rd 2011, 23:06
linked to 723913
shanghainese - Jan 23rd 2011, 23:54
linked to 723987
Guybrush88 - Feb 11th 2011, 09:42
linked to 750706
sysko - Feb 16th 2011, 14:38
unlinked from 750706
marloncori - Feb 27th 2011, 21:30
How are you?
CK - Mar 6th 2011, 10:09
linked to 373320
CK - Mar 6th 2011, 10:09
linked to 373320
Chris - Mar 7th 2011, 23:40
linked to 783588
Zifre - Mar 20th 2011, 00:39
linked to 429018
Scott - Apr 15th 2011, 13:42
linked to 8742
martinod - Apr 18th 2011, 10:30
linked to 428157
boracasli - May 6th 2011, 21:56
linked to 698756
Zifre - May 8th 2011, 15:29
linked to 639433
Zifre - May 13th 2011, 17:37
linked to 562956
Zifre - May 13th 2011, 17:40
linked to 476256
sysko - Jun 5th 2011, 04:38
linked to 924636
Shishir - Jun 5th 2011, 21:48
linked to 448659
boracasli - Jun 21st 2011, 20:32
linked to 948585
boracasli - Jun 21st 2011, 20:33
linked to 948586
boracasli - Jun 21st 2011, 20:33
linked to 948587
boracasli - Jun 21st 2011, 20:33
linked to 948588
Guybrush88 - Jun 21st 2011, 21:37
linked to 921297
Guybrush88 - Jun 21st 2011, 21:37
linked to 948634
boracasli - Jun 23rd 2011, 16:39
linked to 952289
boracasli - Jun 23rd 2011, 16:40
linked to 952290
TixhiiDon - Aug 7th 2011, 01:55
How are you?
TixhiiDon - Aug 7th 2011, 01:55
linked to 698756
TixhiiDon - Aug 7th 2011, 01:55
How are you?
TixhiiDon - Aug 7th 2011, 01:55
linked to 513034
alciono - Aug 7th 2011, 17:50
linked to 892012
dominiko - Sep 4th 2011, 08:09
linked to 1080919
Shishir - Sep 4th 2011, 15:19
linked to 436132
Shishir - Sep 4th 2011, 15:19
linked to 358124
Shishir - Sep 4th 2011, 15:19
linked to 365992
Shishir - Sep 4th 2011, 15:19
linked to 429020
Shishir - Sep 4th 2011, 15:19
linked to 901351
yujin - Sep 7th 2011, 11:26
linked to 1087313
danepo - Sep 9th 2011, 20:41
linked to 400931
sysko - Sep 22nd 2011, 21:05
unlinked from 1119455
cntrational - Sep 26th 2011, 10:11
How are you?
cntrational - Sep 26th 2011, 10:11
linked to 1130141
cntrational - Oct 13th 2011, 10:30
How are you?
cntrational - Oct 13th 2011, 10:30
linked to 1173258
Vortarulo - Dec 9th 2011, 22:00
unlinked from 429020
Vortarulo - Dec 9th 2011, 22:05
unlinked from 429018
shanghainese - Dec 10th 2011, 13:06
linked to 349992
sysko - Jan 5th 2012, 07:44
unlinked from 952290
sysko - Jan 5th 2012, 07:46
unlinked from 445782
wallmonkey - Jan 11th 2012, 20:30
linked to 1354732
Nero - Jan 12th 2012, 10:46
unlinked from 1354732
Muelisto - Jan 12th 2012, 19:57
linked to 654789
Muelisto - Jan 12th 2012, 19:57
linked to 1357060
Muelisto - Jan 12th 2012, 19:58
linked to 598052
Muelisto - Jan 12th 2012, 19:58
linked to 1357063
Muelisto - Jan 12th 2012, 19:59
linked to 1357065
enteka - Jan 21st 2012, 18:18
linked to 699070
enteka - Jan 22nd 2012, 19:03
linked to 1387696
enteka - Jan 22nd 2012, 19:10
linked to 1387515
marcelostockle - Feb 25th 2012, 15:31
linked to 436260
Cainntear - Apr 13th 2012, 00:39
linked to 877976
Hendel - Apr 23rd 2012, 11:50
linked to 1545733
Hendel - Apr 23rd 2012, 11:50
linked to 1545734
Eldad - May 2nd 2012, 16:16
linked to 565009
Eldad - May 2nd 2012, 16:16
linked to 569630
viorayli - Jun 5th 2012, 22:29
linked to 1608110
garydale - Jul 8th 2012, 09:04
How are you?
garydale - Jul 8th 2012, 09:04
linked to 1674409
garydale - Jul 8th 2012, 09:52
How are you?
garydale - Jul 8th 2012, 09:52
linked to 1674409
Djef_Messaoudi - Jul 30th 2012, 00:26
How are you ?
Djef_Messaoudi - Jul 30th 2012, 00:26
linked to 1737107
sysko - Aug 6th 2012, 01:30
linked to 1754556
etala - Aug 6th 2012, 04:46
linked to 562956
- Aug 8th 2012, 14:49
linked to 1760883
Guybrush88 - Aug 8th 2012, 16:56
linked to 1761553
Shishir - Aug 8th 2012, 17:01
linked to 1761562
Amastan - Sep 7th 2012, 23:46
linked to 1736505
Amastan - Sep 7th 2012, 23:47
linked to 1825387
Amastan - Sep 7th 2012, 23:47
linked to 1825388
Guybrush88 - Sep 11th 2012, 17:17
How are you?
LanguageExpert - Oct 6th 2012, 03:37
linked to 1897912
LanguageExpert - Oct 6th 2012, 03:42
linked to 1897915
LanguageExpert - Oct 6th 2012, 03:52
linked to 1897921
AsliAbbasi - Oct 7th 2012, 18:53
How are you?
AsliAbbasi - Oct 7th 2012, 18:53
linked to 1903702
Asma - Oct 8th 2012, 02:14
linked to 1904216
Asma - Oct 8th 2012, 02:14
linked to 1904217
Sisial - Nov 3rd 2012, 21:11
linked to 1979970
danepo - Dec 6th 2012, 15:23
linked to 481760
sacredceltic - Feb 5th 2013, 14:22
linked to 2193175
sacredceltic - Feb 5th 2013, 14:22
linked to 2193178
- Feb 9th 2013, 14:17
linked to 2205135
fanty - Feb 16th 2013, 07:39
linked to 2225644
cjmanders - Feb 19th 2013, 18:22
How are you?
cjmanders - Feb 19th 2013, 18:22
linked to 2234719
sabretou - Mar 12th 2013, 07:36
linked to 2299668
sabretou - Mar 12th 2013, 07:36
linked to 2299669
sabretou - Mar 12th 2013, 07:37
linked to 2299670
sabretou - Mar 12th 2013, 07:37
linked to 2299672
Adelpa - Mar 13th 2013, 19:07
linked to 2303884
alpha44 - Apr 7th 2013, 01:05
How are you?
alpha44 - Apr 7th 2013, 01:05
linked to 2363385
Alois - Apr 7th 2013, 09:45
linked to 428157
joethesupercow - Apr 16th 2013, 16:32
How are you?
joethesupercow - Apr 16th 2013, 16:32
linked to 2371858
Alois - Apr 16th 2013, 23:28
linked to 428157
bionicboy - May 9th 2013, 01:25
How are you?
bionicboy - May 9th 2013, 01:25
linked to 358124
gloumax - May 20th 2013, 23:22
How are you?
gloumax - May 20th 2013, 23:22
linked to 445795
Alois - May 21st 2013, 00:12
linked to 428157
Amastan - May 22nd 2013, 10:49
linked to 397688
alexmarcelo - May 25th 2013, 03:53
linked to 397685
shanghainese - Jun 13th 2013, 19:25
linked to 494157
learnaspossible - Aug 6th 2013, 19:10
linked to 2657749
learnaspossible - Aug 6th 2013, 19:10
linked to 2657751
learnaspossible - Sep 15th 2013, 09:31
linked to 2740872
Shishir - Sep 16th 2013, 19:38
linked to 2743273
marafon - Oct 31st 2013, 13:35
linked to 1942078
Akmal_Butt - Nov 14th 2013, 21:20
linked to 2849428
Akmal_Butt - Nov 14th 2013, 21:21
linked to 2849429
cueyayotl - Apr 13th 2014, 01:51
linked to 3170394
learnaspossible - Apr 14th 2014, 17:18
linked to 3176179
CK - May 6th 2014, 14:16
linked to 3234748
sabretou - May 10th 2014, 15:10
linked to 3242686
biber - Jun 5th 2014, 15:25
linked to 3298576
neron - Jun 9th 2014, 17:04
linked to 516862
CK - Jun 29th 2014, 01:51
linked to 3348008
CK - Jun 29th 2014, 02:06
linked to 2741761
Silja - Jul 15th 2014, 13:48
linked to 3381313
Silja - Jul 15th 2014, 13:49
linked to 3381314
Silja - Jul 15th 2014, 13:50
linked to 3381315
Silja - Jul 15th 2014, 13:50
linked to 3381317
Silja - Jul 15th 2014, 13:50
linked to 2677412
Silja - Jul 15th 2014, 13:50
linked to 3112679
Silja - Jul 15th 2014, 13:52
linked to 2677413
Silja - Jul 15th 2014, 13:52
linked to 1575543
Silja - Jul 15th 2014, 13:52
linked to 3112678

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #373320

eng
How are you?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
你好吗?
nǐhǎo ma ?
Showcmn
您好吗?
nínhǎo ma ?
Showcmn
你们好吗?
menhǎoma ?
Showjbo
pei
Showjpn
元気?
元気[げんき] ?[]
Showjpn
ご機嫌いかがですか。
ご[] 機嫌[きげん] いかが[] です[] か[] 。[]
Showjpn
ご機嫌いかが?
ご[] 機嫌[きげん] いかが[] ?[]
Showjpn
お元気ですか。
お[] 元気[げんき] です[] か[] 。[]
Showyue
你點呀?
nei⁵ dim² aa³ ?
Showyue
你好吗?
nei⁵ hou² maa¹ ?
Showjpn
元気ですか。
元気[げんき] です[] か[] 。[]
Showjpn
よろしいですか。
よろしい[] です[] か[] 。[]
Showjpn
どう、調子は?
どう[] 、[] 調子[ちょうし] は[] ?[]
Showwuu
侬好𠲎?
noŋ²³. hɔ³⁴. vɑ. ?

Comments

Demetrius
Nov 26th 2010, 23:26
Is it Modern Greek or Ancient Greek?

Tatoeba now has only Modern Greek, not Ancient Greek.
boracasli
Nov 26th 2010, 23:26
Modern Greek
boracasli
Nov 26th 2010, 23:27
And I don't know Ancient Greek, I wrote them in Modern Greek.
Demetrius
Nov 26th 2010, 23:32
By the way:
Why the first has the final sigma (ς), and the second has non-final sigma (σ)?
Demetrius
Nov 26th 2010, 23:36
I don’t want to add it because I don't know Greek.
CK
CK
Jun 29th 2014, 01:52
Related:

[#30316] Hi! How are you? (Zifre) *audio*
[#1716] How are you? Did you have a good trip? (CK) *audio*
[#510389] Hi. How are you? (pegah)
[#434812] Good morning. How are you? (lukaszpp)
[#73914] "How are you?" "I am fine, thank you." (Zifre)

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.