About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #140112
  • date unknown
linked to #140125
  • date unknown
linked to #200172
  • date unknown
Tom and I have nothing in common.
  • sysko
  • Dec 17th 2009, 22:12
linked to #340679
linked to #396529
linked to #459718
linked to #922666
  • duran
  • Sep 17th 2011, 11:12
linked to #1111194
linked to #619751
linked to #1397378
linked to #1397379
linked to #1397382
  • PaulP
  • Nov 24th 2014, 23:34
linked to #521772

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37373

eng
Tom and I have nothing in common.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我和TOM没有共同点。
我和TOM沒有共同點。
wǒ hé TOM méiyǒu gòngtóngdiǎn 。
cmn
湯姆和我沒有相似之處。
汤姆和我没有相似之处。
tāng mǔ hé wǒ méiyǒu xiāngsì zhīchù 。
deu
Tom und ich haben keine Gemeinsamkeiten.
epo
Tom kaj mi ne havas ion komunan.
fra
Tom et moi n'avons rien en commun.
ita
Tom e io non abbiamo niente in comune.
ita
Tom e io non abbiamo nulla in comune.
ita
Io e Tom non abbiamo niente in comune.
ita
Io e Tom non abbiamo nulla in comune.
jpn
トムと私は共通したところが何もない。
トム[] と[] 私[わたし] は[] 共通[きょうつう] し[] た[] ところ[] が[] 何[なに] も[] ない[] 。[]
jpn
トムと私には共通点がありません。
トム[] と[] 私[わたし] に[] は[] 共通[きょうつう] 点[てん] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
spa
Tom y yo no tenemos nada en común.
tur
Tom ve benim ortak yanımız yok.
ber
Ur iyi-yecrik wacemma akked Tom.
ces
Tom nemá se mnou nic společného.
epo
Tom kaj mi havas nenion komunan.
pes
بین من و تام هیچ وجوه مشترکی وجود نداره.
por
Tom e eu não temos nada em comum.