About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #200205
  • date unknown
I heard Tom snoring during the class.
linked to #419783
linked to #854531
linked to #881244
  • duran
  • Sep 17th 2011, 11:58
linked to #1111245
linked to #1263555
linked to #1500646
linked to #981004
linked to #1560789
linked to #1599721

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37406

eng
I heard Tom snoring during the class.
ber
Sliɣ i Tom la yesxerxur mi nella neqqar.
cmn
我聽說湯姆在課堂上打鼾。
我听说汤姆在课堂上打鼾。
wǒ tīngshuō tāng mǔ zài kètáng shàng dǎ hān 。
heb
שמעתי את טום נוחר בשיעור.
jpn
トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
トム[] が[] 授業[じゅぎょう] 中[ちゅう] に[] いびき[] を[] 掻い[かい] て[] いる[] の[] が[] 聞こえ[きこえ] まし[] た[] 。[]
pol
Słyszałem, jak Tom chrapie na lekcji.
rus
Я слышал, как Том храпел во время урока.
spa
He oído roncar a Tom en clase.
spa
Yo oí a Tom roncar durante la clase.
tur
Tom'un derste horladığını duydum.
tur
Tom'u sınıfta horlarken duydum.
heb
שמעתי איך טום נחר בשיעור.