About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #200248
  • date unknown
Thomas Edison invented the light bulb.
linked to #402958
linked to #402959
linked to #489600
linked to #489601
  • Pacio
  • Sep 22nd 2010, 16:27
linked to #526419
linked to #883903
linked to #957158
linked to #2852869
linked to #2852870
linked to #351759
linked to #3270144
  • PaulP
  • May 22nd 2014, 15:57
linked to #3270145

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37449

eng
Thomas Edison invented the light bulb.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
愛迪生發明了電燈炮。
爱迪生发明了电灯炮。
àidíshēng fāmíng le diàndēng pào 。
dan
Thomas Edison opfandt elpæren.
dan
Thomas Edison har opfundet glødepæren.
deu
Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.
ita
Thomas Edison ha inventato la lampadina.
ita
Thomas Edison inventò la lampadina.
jpn
トマス・エジソンが電球を発明した。
トマス・エジソン[] が[] 電球[でんきゅう] を[] 発明[はつめい] し[] た[] 。[]
jpn
トーマス・エジソンは電球を発明した。
トーマス・エジソン[] は[] 電球[でんきゅう] を[] 発明[はつめい] し[] た[] 。[]
pol
Thomas Edison wynalazł żarówkę.
por
Thomas Edison inventou a lâmpada.
rus
Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.
spa
Thomas Edison inventó la bombilla.
tur
Thomas Edison ampülü bulmuştur.
tur
Thomas Edison ampulü icat etmiştir.
yue
愛迪生發明咗電燈膽。
ngoi³ dik⁶ sang¹faat³ ming⁴ zo² din⁶ dang¹ daam² 。
eng
Thomas Edison invented the electric lightbulb.
epo
Thomas Edison inventis la ampolon.
epo
Thomas Edison inventis la elektran ampolon.
fin
Thomas Edison keksi hehkulampun.
fra
Thomas Edison a inventé l'ampoule.
fra
Thomas Edison a inventé la lampe à incandescence.
ita
Thomas Edison ha inventato la lampadina elettrica.
ita
Thomas Edison inventò la lampadina elettrica.
nld
Thomas Edison heeft de lamp uitgevonden.
uig
توماس ئېدىسۇن لامپىنى ئىجات قىلغان.

Comments

sacredceltic
Mar 8th 2011, 22:41
Lie

22 inventors preceded Edison on the light bulb
http://en.wikipedia.org/wiki/In...ent_light_bulb
Vortarulo
Mar 9th 2011, 08:33
It is not necessarily a lie. The sentence doesn't say he was the first one to invent the light bulb, just that he invented it.
sacredceltic
Mar 9th 2011, 08:41
well it is not true. He didn't invent it, he merely perfected it. He was just very good at propaganda...
Vortarulo
Mar 9th 2011, 08:53
I think it's a matter of how you view it. I'll leave the decission to other moderators.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.