menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #374689

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

OK most important phrases presente
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #129841J'ai dix-huit ans..

➜ #129841J'ai dix-huit ans.

linked by Pharamp, April 2, 2010
Ho 18 anni.

added by Pharamp, April 2, 2010
➜ #631763Tengo dieciocho años.

linked by Shishir, November 22, 2010
Ho diciotto anni.

edited by Pharamp, January 4, 2011
Ho 18 anni.

added by Heracleum, January 5, 2011
➜ #699465I'm 18 years old.

linked by Heracleum, January 5, 2011
Ho diciotto anni.

edited by Heracleum, January 5, 2011
➜ #699464Yo tengo 18 años.

linked by Shishir, January 5, 2011
➜ #1816662

linked by Guybrush88, September 4, 2012
➜ #349902我十八岁。

linked by Guybrush88, September 4, 2012
➜ #1800007Ich bin 18.

linked by Shishir, September 8, 2012
➜ #1800008Ich bin achtzehn Jahre.

linked by Shishir, September 8, 2012
➜ #1103301I am 18 years old.

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #282225I am eighteen years old.

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #362219Ich bin 18 Jahre alt.

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #1817770

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #2679590

linked by Nero, September 27, 2013
➜ #362516Mam 18 lat.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2679590

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1056360Je mi 18 let.

linked by mraz, September 15, 2015
➜ #1048835

linked by PaulP, March 13, 2016
➜ #1048835

unlinked by Horus, March 13, 2016
➜ #988022Mi estas dekokjara.

linked by Horus, March 13, 2016
➜ #1584606Мені вісімнадцять років.

linked by deniko, November 30, 2017
➜ #1584607Мені вісімнадцять.

linked by deniko, November 30, 2017
➜ #9014837Am optsprezece ani.

linked by PaulP, September 11, 2020