About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Anyhow let's begin.
  • date unknown
linked to #135866
  • date unknown
linked to #200449
linked to #490853
  • qdii
  • Dec 18th 2010, 00:15
linked to #672115
linked to #696525
  • duran
  • Mar 11th 2012, 12:23
linked to #1480123

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #37650

eng
Anyhow let's begin.
fra
Quoi qu'il en soit commençons.
jpn
とにかく始めよう。
とにかく[] 始めよ[はじめよ] う[] 。[]
rus
В любом случае, давайте начнём.
spa
Sea lo que sea, empezamos.
tur
Ne olursa olsun başlayalım.
ukr
Хай там як, але ж почнімо.
epo
Ĉiuokaze ni komencu.
hun
Lesz, ami lesz, kezdjük el.
hun
Mindenesetre, kezdjük el.
por
Seja como for, começamos.