»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
It was very difficult.
  • date unknown
linked to #200569
linked to #381631
linked to #411743
linked to #467661
linked to #573771
  • J_S
  • 2011-04-18 16:59
It was very difficult.
  • J_S
  • 2011-04-18 16:59
linked to #825710
linked to #381631
linked to #1269068
linked to #844934
linked to #844935
linked to #701638
linked to #565684
linked to #565684
linked to #701637
linked to #2055759
linked to #2147541
linked to #2253352
linked to #2658637
linked to #2658638
linked to #2658639
  • CK
  • 2014-10-06 18:54
linked to #2654563
linked to #2654562
linked to #2920649
linked to #3975539
  • mraz
  • 2015-07-22 09:03
linked to #4397103
unlinked from #4397103
linked to #3975548
linked to #484815
linked to #4714540
linked to #5230879

Sentence #37769

eng
It was very difficult.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Беше много трудно.
dan
Det var meget svært.
deu
Das war sehr schwer.
epo
Tio estis tre malfacila.
fra
C'était très difficile.
heb
זה היה קשה מאוד.
heb
זה היה מאד קשה.
hin
यह बहुत मुश्किल था।
hun
Nagyon nehéz volt.
hun
Ez nagyon nehéz volt.
ita
Era molto difficile.
jpn
とても難しかったよ。
jpn
とても困難だった。
mar
अगदी कठीण होतं.
orv
Бъıло тѧжько.
por
Era muito difícil.
rus
Это было очень трудно.
spa
Era muy difícil.
spa
Era dificilísimo.
spa
Fue muy difícil.
swe
Det var väldigt svårt.
tur
O çok zordu.
ukr
Це було вельми важко.
ukr
Було досить тяжко.
war
Makuri adto hin duro.
cat
Era molt difícil.
deu
Das war sehr schwierig.
eng
That was very difficult.
eng
That was really difficult.
eng
This was very difficult.
eng
It was very hard.
epo
Estis tre malfacile.
fin
Se oli todella vaikeaa.
fin
Se oli erittäin hankalaa.
fin
Se oli tosi vaikeaa.
fin
Se oli tosi vaikea.
fra
Ce fut très difficile.
ita
È molto complicato.
ita
È stata durissima.
ita
È stato durissimo.
ita
È stato molto duro.
ita
È stata molto dura.
ita
Era difficilissimo.
pol
Było to szalenie trudne.
pol
Było bardzo trudno.
por
Era dificílimo.
rus
Было очень сложно.
rus
Это было очень сложно.
rus
Было очень трудно.
spa
Eso fue muy difícil.
tur
Çok zordu.
ukr
Було дуже важко.

Comments

Horus
2015-01-20 11:25
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2654563