menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #379739

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 deniko deniko September 10, 2010 September 10, 2010 at 11:36:44 AM UTC link Permalink

The first letter of the word "atheist" should be small, IMHO.

FeuDRenais FeuDRenais September 10, 2010 September 10, 2010 at 11:48:50 AM UTC link Permalink

Indeed. Thanks.

datrukup datrukup September 15, 2010 September 15, 2010 at 4:48:09 AM UTC link Permalink

This sounds awkward to me. Do native English speakers use this phrase?

Pharamp Pharamp September 15, 2010 September 15, 2010 at 2:23:46 PM UTC link Permalink

Is it really not natural? (I will change it if so)

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:11:38 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2802170

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I am atheistic.

added by Pharamp, April 16, 2010
➜ #379740Sono ateo.

linked by Pharamp, April 16, 2010
➜ #379741Je suis athée.

linked by Pharamp, April 16, 2010
➜ #379742Soy ateo.

linked by Pharamp, April 16, 2010
➜ #413526مەن دىنسىز.

linked by FeuDRenais, June 27, 2010
➜ #506534मैं भगवान में यकीन नहीं करता।

linked by minshirui, September 10, 2010
➜ #506535

linked by minshirui, September 10, 2010
➜ #398605Ich bin Atheist.

linked by Demetrius, September 10, 2010
➜ #398605Ich bin Atheist.

unlinked by Demetrius, September 10, 2010
➜ #506581Я атеист.

linked by Demetrius, September 10, 2010
➜ #506582Я атэіст.

linked by Demetrius, September 10, 2010
➜ #506583

linked by Demetrius, September 10, 2010
➜ #513619من خداناباور هستم.

linked by mahdiye, September 15, 2010
I'm an atheist.

edited by Pharamp, September 15, 2010
➜ #413528

linked by Pharamp, September 15, 2010
➜ #567041אני אתאיסט.

linked by Eldad, October 15, 2010
➜ #640517Ben bir ateistim.

linked by boracasli, November 29, 2010
➜ #398605Ich bin Atheist.

linked by Shishir, March 18, 2011
➜ #978628나는 무신론자이다.

linked by Sudajaengi, July 6, 2011
➜ #513502Mi estas ateisto.

linked by sacredceltic, July 8, 2011
➜ #1202014Eu sou ateu.

linked by alexmarcelo, October 27, 2011
➜ #1386632Είμαι άθεος.

linked by enteka, January 21, 2012
➜ #1975413Olen ateisti.

linked by ondo, November 2, 2012
➜ #2484722मी नास्तिक आहे.

linked by sabretou, June 7, 2013
➜ #2484723मी निरीश्वरवादी आहे.

linked by sabretou, June 7, 2013
➜ #2802170

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2065948Atheus sum.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2802387

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2818043Jeg er ateist.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4562150Аз съм атеист.

linked by korobo4ka, September 27, 2015
➜ #5143112Я атеїст.

linked by deniko, May 16, 2016
➜ #5184787Mi estas sendiulo.

linked by RobinvanderVliet, June 1, 2016
➜ #5184919Jeg er ateist.

linked by danepo, June 2, 2016
➜ #5932150Я атеїстка.

linked by deniko, March 9, 2017
➜ #533348أنا ملحد.

linked by YasinLa, December 18, 2017
➜ #7269960Nekk d arnaflas.

linked by Fouroulou, October 9, 2018
➜ #7771867我是无神论者。

linked by Yorwba, February 12, 2019
➜ #7814701Ik ben een atheïst.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #5169862I am an atheist.

linked by CK, April 1, 2019
➜ #8675856ฉันเป็นคนไม่เชื่อในพระเจ้า

linked by pastelite, April 13, 2020
➜ #9638784Me es ateiste.

linked by lovermann, January 12, 2021
➜ #9638785Ме ес атеисте.

linked by lovermann, January 12, 2021
➜ #9685664Tôi là một người vô thần.

linked by dotheduyet1999, January 23, 2021
➜ #413541Ik ben atheïst.

linked by megamanenm, February 4, 2021
➜ #10541859Jestem ateistą.

linked by tokzyk, December 3, 2021
➜ #10702255Jag är ateist.

linked by Pineapple, March 4, 2022