menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3798502

info_outline Metadata
There is no sentence with id 3798502

Comments

 Eldad Eldad January 25, 2015 January 25, 2015 at 8:27:02 PM UTC link Permalink

NNC.

raggione raggione January 25, 2015 January 25, 2015 at 10:39:35 PM UTC link Permalink

zurück mit nur einem R, sonst keine Beschwerden.

Eldad Eldad January 25, 2015, edited January 25, 2015 January 25, 2015 at 10:41:38 PM UTC, edited January 25, 2015 at 10:44:26 PM UTC link Permalink

Thanks. I was sure there would be much more things to correct. I should remember not to use double r in Zurück (I realize now that I keep doing that mistake). Thanks, John.

raggione raggione January 26, 2015 January 26, 2015 at 10:18:18 AM UTC link Permalink

Noch kürzer wäre: Seitdem ist er ...

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen January 26, 2015 January 26, 2015 at 10:19:37 AM UTC link Permalink

Mit „seitdem“ klingt es sehr gut, finde ich.

Eldad Eldad January 26, 2015 January 26, 2015 at 10:55:53 AM UTC link Permalink

Danke, geändert.

Horus Horus January 30, 2015 January 30, 2015 at 11:05:07 PM UTC link Permalink

Please go to #1556387.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Seit dieser Zeit ist er nie mehr wiedergekommen.

added by Eldad, January 25, 2015
➜ #970013Depuis, il n'est jamais revenu.

linked by Eldad, January 25, 2015
Seit dieser Zeit ist er nie mehr zurrückgekommen.

edited by Eldad, January 25, 2015
Seit dieser Zeit ist er nie mehr zurückgekommen.

edited by Eldad, January 25, 2015
Seitdem ist er nie mehr zurückgekommen.

edited by Eldad, January 26, 2015
➜ #970013Depuis, il n'est jamais revenu.

unlinked by Horus, January 30, 2015
Seitdem ist er nie mehr zurückgekommen.

deleted by Horus, January 30, 2015