About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #200876
  • date unknown
How far are you going?
linked to #874682
linked to #1078547
  • duran
  • Nov 29th 2011, 07:30
linked to #1269075
linked to #1752986
linked to #1752987
linked to #1752989
linked to #1928544
linked to #2075765
linked to #2075767
linked to #2075770
linked to #2279966
linked to #2279967
linked to #2279968

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #38080

eng
How far are you going?
ber
Arma d anda ara tesbeɛdeḍ?
ber
Arma d anda ara tawḍeḍ?
ber
Sanda ara tawḍeḍ?
deu
Wie weit wirst du gehen?
hin
तुम कितने दूर जा रहे हो?
hin
तुम कितने दूर जा रही हो?
hin
आप कितने दूर जा रहे हैं?
ita
Quanto lontano andrai?
ita
Quanto lontano andrete?
ita
Quanto lontano andrà?
jpn
どこまで行くのですか。
どこ[] まで[] 行く[いく] の[] です[] か[] 。[]
rus
Как далеко ты едешь?
spa
¿Hasta dónde vas?
tur
Ne kadar uzağa gidiyorsunuz?
cmn
你要走多遠?
你要走多远?
nǐ yào zǒu duōyuǎn ?
por
Quão longe está indo?