menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #38148

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

shopping 5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Where would I find books?

added by an unknown member, date unknown
➜ #200944どこで本が買えますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #851842Kitapları nerede bulurum?

linked by duran, April 24, 2011
➜ #868635Dove si possono comprare dei libri?

linked by antilope, May 1, 2011
➜ #875074Где я найду книги?

linked by afyodor, May 4, 2011
➜ #1137676Var får jag tag på böcker?

linked by arahlen, September 30, 2011
➜ #1475715Kie mi trovos librojn?

linked by al_ex_an_der, March 9, 2012
➜ #588968Where can I buy books?

linked by al_ex_an_der, March 9, 2012
➜ #1481519Wo würde ich Bücher finden?

linked by Espi, March 12, 2012
➜ #5808454Anda ara d-afeɣ idlisen?

linked by Amastan, January 28, 2017
➜ #6554337Gdzie znajdę książki?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6554338Gdzie mogę znaleźć książki?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #588968Where can I buy books?

unlinked by CK, April 15, 2021
➜ #2039269Où peut-on acheter des livres ?

linked by Aiji, January 11, 2023