About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Don't talk rubbish.
linked to #83388
linked to #929917
  • duran
  • Nov 26th 2012, 22:22
linked to #2039825
linked to #1011646
linked to #2315517
  • Silja
  • Aug 13th 2014, 14:29
linked to #3424801
linked to #3681713
linked to #1480953

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #383176

eng
Don't talk rubbish.
fin
Älä puhu hölynpölyä.
fin
Älä puhu roskaa.
jpn
変なこと言うなよ。
変[へん] な[] こと[] 言う[いう] な[] よ[] 。[]
rus
Не говори ерунды.
rus
Не болтай чепухи.
swe
Prata inte strunt.
tur
Saçma sapan konuşma.
tur
Boş konuşma.
deu
Red keinen Quatsch.
eng
Don't talk nonsense!
eng
Don't talk rubbish!
fin
Älä puhu hölmöjäsi.
fin
Älä puhu pötyä.
fra
Ne dis pas n'importe quoi !
fra
Ne dis pas de non sense !
fra
Ne dis pas d'âneries.
pol
Nie gadaj głupot.
tur
Saçmalama!