»
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

be-1959acad
View all tags

Logs

Demetrius - Apr 27th 2010, 19:56
Я не ведаю.
Demetrius - Apr 27th 2010, 19:56
linked to 349064
Dorenda - Apr 29th 2010, 21:08
linked to 5963
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:35
linked to 155135
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:35
linked to 348673
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:35
linked to 5418
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:37
linked to 10
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:37
linked to 351740
Demetrius - Jun 1st 2010, 18:37
linked to 376608
Demetrius - Jun 29th 2010, 17:05
linked to 414650
Demetrius - Sep 24th 2010, 09:20
linked to 414545
shanghainese - Jul 16th 2011, 18:03
linked to 468947
shanghainese - Jul 20th 2011, 14:28
linked to 993999
shanghainese - Aug 24th 2011, 21:17
linked to 849029

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE : If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence nº383271

  • belongs to Demetrius2
  • Add to favorites
  • Add to list
bel
Я не ведаю.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我不知道。
wǒ bùzhī dào .
Showjpn
私は知りません。
私[わたし] は 知り[しり] ませ ん 。
Showcmn
我不晓得。
wǒ bù xiǎodé .
Showjpn
知らない。
知ら[しら] ない 。
Showjpn
さあね。
さあ ね 。
Showjpn
知りません。
知り[しり] ませ ん 。
Showjpn
知らないわ。
知ら[しら] ない わ 。
Showjpn
私は知らない。
私[わたし] は 知ら[しら] ない 。
Showjpn
俺は知らないよ。
俺[おれ] は 知ら[しら] ない よ 。
Showjpn
分かりません。
分かり[わかり] ませ ん 。
Showjpn
分からない。
分から[わから] ない 。
Showjpn
分からないよ。
分から[わから] ない よ 。
Showwuu
我勿晓得。
我勿晓得。

Comments

  1. aandrusiak
    Sep 2nd 2010, 22:27
    Здаецца, тут трэба "яканне" в "ня"
  2. Demetrius
    Sep 3rd 2010, 06:46
    Гэта залежыць ад правапісу. Усе (ну, акрамя трох ці чатырох) мае сказы напісаныя афіцыйным правапісам.

    Вымаўляецца там хутчэй [я], але пішацца «е». Таксама і прыназоўнік «без».

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.