About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • ver
  • Apr 27th 2010, 21:41
I want a cup of tea.
  • ver
  • Apr 27th 2010, 21:41
linked to #383285
  • saeb
  • Apr 28th 2010, 01:34
linked to #383361
linked to #488842
linked to #383286
linked to #704287
linked to #1296233

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #383287

eng
I want a cup of tea.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
.أريد فنجاناً من الشاي
cmn
我想要一杯茶。
我想要一杯茶。
wǒ xiǎng yào yībēichá 。
deu
Ich hätte gern eine Tasse Tee.
ita
Vorrei una tazza di tè.
jpn
私はお茶が1杯ほしい。
私[わたし] は[] お茶[おちゃ] が[] 1[いち] 杯[はい] ほしい[] 。[]
nld
Ik wil een kopje thee.
spa
Quiero una taza de té.
tur
Bir fincan çay istiyorum.
ber
Bɣiɣ afenjal n watay.
ber
Riɣ afenjal n watay.
cor
My a garsa kavos hanafas a de.
eng
I would like a cup of tea.
epo
Mi ŝatus havi tason da teo.
epo
Mi volas tason da teo.
fra
J'aimerais volontiers une tasse de thé.
fra
J'aimerais bien une tasse de thé.
fra
J'aimerais avoir une tasse de thé.
fra
Je voudrais une tasse de thé.
nds
Ik harr geern en Köppken Tee.
uig
بىر ئىستاكان چاينى خالايمەن.