menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #386699

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #334532这是我的自行车。.

This is my bike.

added by Mouseneb, May 7, 2010
➜ #334532这是我的自行车。

linked by Mouseneb, May 7, 2010
➜ #445924Das ist mein Fahrrad.

linked by sigfrido, December 9, 2010
➜ #425800Tio estas mia biciklo.

linked by sigfrido, December 9, 2010
➜ #882624To jest mój rower.

linked by Fengyi, May 8, 2011
➜ #738078Tiu biciklo estas mia.

linked by martinod, August 26, 2011
➜ #1364243אלו האופניים שלי.

linked by DanielTzvi, January 16, 2012
➜ #55617This is my bicycle.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #479427Bu benim bisikletim.

linked by duran, November 17, 2012
➜ #55617This is my bicycle.

unlinked by CK, May 2, 2015
➜ #2879676これは私の自転車です。

linked by CK, November 1, 2015
➜ #4659110これは私の自動車です。

linked by CK, November 1, 2015
➜ #4659110これは私の自動車です。

unlinked by CK, November 1, 2015
➜ #510945Это мой велосипед.

linked by Selena777, August 13, 2016
➜ #2148821Это мой велик.

linked by Selena777, August 13, 2016
➜ #5536390Questo è la mia bici.

linked by Guybrush88, October 21, 2016
➜ #5702680Це мій велосипед.

linked by deniko, December 23, 2016
➜ #6555523Велосипед мій.

linked by deniko, December 14, 2017
➜ #6555523Велосипед мій.

unlinked by deniko, December 14, 2017
➜ #990154Бу минем велосипед.

linked by ddnktr, September 30, 2022
➜ #11543198Ini sepedaku.

linked by HAGNi, February 17, 2023