About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Why are you so angry?
- date unknown
linked to 201537
dmf - Jan 16th 2011, 05:43
linked to 712483
Swift - May 2nd 2011, 22:56
linked to 870964
Swift - May 2nd 2011, 22:56
linked to 870965
Swift - May 2nd 2011, 22:56
linked to 870967
Swift - May 2nd 2011, 22:56
linked to 870968
duran - Aug 18th 2011, 14:06
linked to 1051423
Vortarulo - Sep 19th 2011, 18:28
linked to 1115581
Guybrush88 - Sep 19th 2011, 18:30
linked to 1115587
Guybrush88 - Sep 19th 2011, 18:30
linked to 1115588
Guybrush88 - Sep 19th 2011, 18:30
linked to 1115589
Guybrush88 - Sep 19th 2011, 18:30
linked to 1115591
Guybrush88 - Sep 19th 2011, 18:30
linked to 1115592
Guybrush88 - Sep 19th 2011, 18:30
linked to 1115593
Sbgodin - Oct 10th 2011, 23:57
linked to 1169440
Sbgodin - Oct 10th 2011, 23:58
linked to 1169441
hayastan - Jan 18th 2012, 01:59
linked to 1368199
wallebot - Jan 19th 2012, 20:32
linked to 867220
snds24 - Mar 29th 2012, 21:54
linked to 1508512
Eldad - Oct 14th 2012, 20:26
linked to 1922668
Eldad - Oct 14th 2012, 20:26
linked to 1922669
Eldad - Oct 14th 2012, 20:26
linked to 1922670
Eldad - Oct 14th 2012, 20:26
linked to 1922671
GrizaLeono - Oct 17th 2012, 15:25
linked to 1477958
kotik - Mar 22nd 2014, 09:21
linked to 3116145

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #38749

eng
Why are you so angry?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
どうしてそんなに怒っているの。
どうして[ドウシテ] そんなに[ソンナニ] 怒っ[オコッ] て[テ] いる[イル] の[ノ] 。[。]
Showcmn
你為什麼這麼生氣?
nǐ wèishěnme zhème shēngqì ?
Showjpn
何を怒っているの?
何[ナニ] を[ヲ] 怒っ[オコッ] て[テ] いる[イル] の[ノ] ?[?]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.