Logs

  • date unknown
linked to #201574
  • date unknown
What made you think so?
linked to #1273073
linked to #1930459
linked to #2221915
linked to #2221916
linked to #2221917
linked to #3752458
unlinked from #1930459
linked to #1930391
linked to #3790421
linked to #3790422

Sentence #38785

eng
What made you think so?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Какво те накара да мислиш така?
bul
Какво Ви накара да мислите така?
chv
Сире мӗн кумпек шухӑшлатталать?
epo
Kio igas vin tiel opinii?
ita
Cosa ti ha fatto pensare così?
ita
Cosa vi ha fatto pensare così?
ita
Cosa le ha fatto pensare così?
jpn
どうしてあなたはそう考えたのですか。
どうして あなた は そう (かんが)えた の です か 。
tur
Sizi böyle düşündüren nedir?
dan
Hvad fik dig til at tænke sådan?
eng
What is it that makes you think that way?
eng
What makes you think so?
epo
Kio igis vin pensi tiele?
fra
Qu'est-ce qui vous fait penser ainsi ?
nld
Wat maakt dat jij zo denkt?
por
O que te faz pensar assim?
rus
Что заставляет тебя так думать?
rus
Что заставляет вас думать так?
spa
¿Qué te hace pensar así?
tur
Sizi öyle düşündüren nedir?

Comments

There are no comments for now.