menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #388255

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 11:14:21 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2675443

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #388248Hoe gaat het vandaag met je?.

How are you today?

added by Dorenda, May 11, 2010
➜ #388248Hoe gaat het vandaag met je?

linked by Dorenda, May 11, 2010
➜ #8433Comment vas-tu aujourd'hui ?

linked by Dorenda, May 11, 2010
➜ #388253Come stai oggi?

linked by Pharamp, May 11, 2010
➜ #54489How do you feel today?

linked by CK, January 2, 2011
➜ #447522Kiel vi fartas hodiaŭ?

linked by CK, January 2, 2011
➜ #171782今日はご気分はいかがですか。

linked by CK, January 2, 2011
➜ #171985今日のご気分は？

linked by CK, January 2, 2011
➜ #406774Wie geht es dir heute?

linked by arcticmonkey, April 3, 2011
➜ #1120852Habari za leo?

linked by megamanenm, September 22, 2011
How are you today?

added by cntrational, September 26, 2011
➜ #1130147Manenna sinarë?

linked by cntrational, September 26, 2011
➜ #1130328¿Cómo estás hoy?

linked by nadsat, September 26, 2011
➜ #345312¿Qué tal te encuentras hoy?

linked by Shishir, October 14, 2011
➜ #1188586Как ты сегодня?

linked by shanghainese, October 21, 2011
➜ #1597684كيف حالك اليوم؟

linked by Amastan, May 28, 2012
➜ #1603318Co te vàla pa encuei?

linked by viorayli, June 3, 2012
➜ #1269237Bugün nasılsın?

linked by duran, November 21, 2012
➜ #3085971Habari za mchana?

linked by learnaspossible, March 9, 2014
➜ #3116318Come sta oggi?

linked by Guybrush88, March 22, 2014
➜ #3116319

linked by Guybrush88, March 22, 2014
➜ #2675443

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3116319

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #808951Come state oggi?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #621619Wie geht es Ihnen heute?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1979984Sut mae'r tywydd?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3327138

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3327139Wie geht es euch heute?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3327143Fatla genes hedhyw?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3327144Fatla genowgh hwi hedhyw?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3327149Comment vous portez-vous, aujourd'hui ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4238104Hvordan har du det i dag?

linked by danepo, May 30, 2015
➜ #4382662

linked by bandeirante, July 18, 2015
➜ #4382662

unlinked by Horus, July 18, 2015
➜ #3495917Hogy vagy ma?

linked by Horus, July 18, 2015
➜ #4510912Come va oggi?

linked by Guybrush88, September 9, 2015
➜ #5638339Как Вы сегодня?

linked by marafon, November 25, 2016
➜ #5713112Як ти сьогодні?

linked by deniko, December 28, 2016
➜ #5713113Як ви сьогодні?

linked by deniko, December 28, 2016
➜ #1979984Sut mae'r tywydd?

unlinked by Cainntear, January 9, 2017
➜ #6105834Kon ta ku bo awe?

linked by paulosilas, May 26, 2017
➜ #7861328Bite uyu munsi?

linked by driini, April 27, 2019
➜ #8577659Mumerewe gute uyu munsi?

linked by driini, March 5, 2020
➜ #9131593Umeze ute uyu munsi?

linked by driini, October 11, 2020
➜ #9131594Umerewe gute uno munsi?

linked by driini, October 11, 2020
➜ #9168383Tu îro çawa yî?

linked by Gavbigav, October 20, 2020
➜ #9201626Ako sa máš dneska?

linked by Dominika7, October 28, 2020
➜ #9201630Ako sa dnes máte?

linked by Dominika7, October 28, 2020
➜ #9517709

linked by DJ_Saidez, December 22, 2020
➜ #9517709

unlinked by DJ_Saidez, December 24, 2020
➜ #9665922Îro halê te ça yî?

linked by kureng, January 16, 2021
➜ #10081210How are you on this fine day?

linked by espamatics, June 2, 2021
➜ #6764700How are we today?

linked by pip, March 4, 2023
➜ #11575968How you doing today?

linked by pip, March 4, 2023
➜ #11575969How we doing today?

linked by pip, March 4, 2023