Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
I leave it in your hands what course of action to take.
- date unknown
linked to 201702
Swift - Apr 8th 2011, 00:43
linked to 828833
gazafello - Sep 14th 2011, 06:28
linked to 1102971
sacredceltic - Oct 18th 2011, 23:01
linked to 1183941
rmdas - Jul 9th 2012, 12:50
linked to 1677203
fekundulo - Oct 4th 2012, 13:14
linked to 1891750
MrShoval - Oct 4th 2012, 13:22
linked to 1891758
Eldad - Oct 4th 2012, 13:23
linked to 1891762

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #38912

eng
I leave it in your hands what course of action to take.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
接下来该采取什么行动就交给你了。
接下來該採取甚麼行動就交給你了。
jiēxiàlái gāi cǎiqǔ shénme xíngdòng jiù jiāo gěi nǐ le 。
Showjpn
私がどういった行動の方針をとるべきなのか、君に任せます。
私[わたし] が[] どう[] いっ[] た[] 行動[こうどう] の[] 方針[ほうしん] を[] とる[] べき[] な[] の[] か[] 、[] 君[きみ] に[] 任せ[まかせ] ます[] 。[]
Showjpn
どういう処置を取るかはあなたに任せます。
どういう[] 処置[しょち] を[] 取る[とる] か[] は[] あなた[] に[] 任せ[まかせ] ます[] 。[]
Showwuu
接下来该采取啥个行动就交拨侬了。
ʨiɪˀ⁵⁵. ɦo²³. lɛ²³. kɛ⁵³. ʦʰɛ³⁴. 取sɑˀ⁵⁵. gəˀ¹². ɦɑ̃²³. doŋ²³. ʑiɤ²³. kɔ³⁴. pəˀ⁵⁵. noŋ²³. lɑˀ¹². 。