About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
May I use your toilet?
- date unknown
linked to 201721
Apaxito - Jun 30th 2010, 15:25
linked to 415942
Swift - Apr 6th 2011, 23:41
linked to 827609
Swift - Apr 6th 2011, 23:41
linked to 827610
hayastan - Jun 22nd 2011, 21:37
linked to 950678
Manfredo - Jul 4th 2011, 16:28
linked to 569758
NickC - Jul 17th 2011, 07:07
May I use your toilet?
NickC - Jul 17th 2011, 07:07
linked to 472961
duran - Nov 4th 2011, 04:57
linked to 1216073
duran - Nov 29th 2011, 07:35
linked to 1216073
sacredceltic - Dec 23rd 2011, 10:24
linked to 12772
sacredceltic - Dec 23rd 2011, 10:24
linked to 1316430
deniko - May 23rd 2012, 12:10
linked to 544772
deniko - May 23rd 2012, 12:10
linked to 1587577
Amastan - Jul 8th 2012, 00:38
linked to 1674016
MrShoval - Jul 21st 2012, 14:19
linked to 1714339
marcelostockle - Oct 13th 2012, 17:39
linked to 394919
marcelostockle - Oct 13th 2012, 17:39
linked to 1919621
freefighter - Aug 2nd 2013, 21:57
linked to 2638927
Pfirsichbaeumchen - Aug 7th 2013, 01:21
linked to 2658262

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #38936

eng
May I use your toilet?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我能用一下你们的厕所吗?
我能用一下你們的廁所嗎?
wǒ néngyòng yīxià nǐmen de cèsuǒ ma ?
Showjpn
トイレをお借りしていい?
トイレ[] を[] お[] 借り[かり] し[] ていい[] ?[]
Showjpn
トイレをお借りしてもよろしいですか。
トイレ[] を[] お[] 借り[かり] し[] て[] も[] よろしい[] です[] か[] 。[]
Showjpn
トイレお借りできますか。
トイレ[] お[] 借り[かり] でき[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
トイレをお借りできますか。
トイレ[] を[] お[] 借り[かり] でき[] ます[] か[] 。[]
Showjpn
お手洗いをお借りしても良いですか。
お[] 手洗い[てあらい] を[] お[] 借り[かり] し[] て[] も[] 良い[よい] です[] か[] 。[]