Se démarquer = prendre ses distances par rapport à quelqu'un, de manière à ne pas être confondu avec lui.
Il me semble qu'il faudrait dire : sa beauté se remarquait. Mais, je ne connais pas assez bien l'anglais pour en être sûre.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #94040
added by Scott, May 17, 2010
linked by Scott, May 17, 2010
linked by GrizaLeono, March 18, 2011
linked by Scott, April 15, 2011
linked by maydoo, February 18, 2015